Stěhujeme Se Do - Prevod Na Srpski

Prevod od "stěhujeme se do" do Srpski

Prevodi:

selimo se u

Stěhujeme se do bytu ve městě.

Selio sam se u novi stan.

Stěhujeme se do slunného L.A. Všechno kolem showbusinessu se děje tam.

Mi æemo se preseliti u sunèani Los Angeles. Sav show biznis je tamo.

Tak dost, stěhujeme se do Švédska.

Bilo je dosta, selimo se u Švedsku.

Stěhujeme se do jiné země a měníme si jména.

Selim se u drugu državu i spremam se da promenim ime.

Stěhujeme se do Deadwoodu v Dakotě.

Selimo se u Dedvud, u Dakoti.

Jakmile ti zaplatí, stěhujeme se do apartmá.

Èim ti plate, ideš u apartman.

Stěhujeme se do nového bunkru, ten je mimo město. Skoro dva kilometry za ostnatým drátem.

Selimo je u bunker van grada, oko milju iza bodljikave žice.

Stěhujeme se do Ojai, se s Evie už neuvidíš.

Preselit æemo se u Ohai, tako da više neæeš vidjeti Evie.

Tak, stěhujeme se do Bílého domu?

Pa, selimo se u Bijelu kuæu?

V jedné chvíli jsem si včera večer myslel, že vezmeme roha a stěhujeme se do Austrálie.

Na trenutak prošle noæi, Pomislio sam da æemo poletjeti i završiti u Ozu.

Moc spolu nevycházíme a jdeš mi na nervy. Ale stěhujeme se do vlastního. A tohle jsme chtěli zkusit.

Znam da se èesto ne slažemo i da te ponekad mrzim, ali uskoro se selimo u svoj stan, a uvijek smo željeli ovo napraviti...

Vzal jsem ji a stěhujeme se do Austinu, tečka.

Uzeo sam posao i selimo se u Ostin. Taèka. -Za mene.

Stěhujeme se do obchodu v pátek odpoledne.

U petak poslepodne ulazimo u lokal.

Teď ti nemůžu dát všechny podrobnosti, ale stěhujeme se do jednoho CENTCOM-ového objektu.

Не могу сада све да вам кажем, али пресељени смо у објекат централне команде.

Hej, stěhujeme se do Polstrovaná cely.

Da, selimo se u podstavljenu æeliju.

Rapha dal výpověď. Stěhujeme se do Číny.

Rafa je dao otkaz i idemo u Kinu.

A asi se vám to nebude líbit. Stěhujeme se do Houstonu.

Možda vam se u poèetku neæe svideti ova ideja, ali selimo se u Hjuston.

Takže nebyla nadšená, když jsem řekl: "Hele, zlato, zabal se, stěhujeme se do Clevelandu."

Није била одушевљена кад сам рекао: "Душо, пакуј се, селимо се у Кливленд."

Stěhujeme se do Trousdale a děcka půjdou na soukromou školu.

Selimo se u Trusdejl, deca idu u privatnu školu.

1.6395461559296s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?